The same situation is played out in different cities (New York, Berlin and Tokyo). A lover has to choose whether to commit to a partner who is returning home. In each case there are other people involved, an ex-partner and someone else in a "permanent" relationship, what do they choose to do?
Bill
Dwight
Miho
Emily
Walter
Dr. Clint
Michael
Woman at Bar
Doctor
Hal's assistant
Men's Room Man #1
Men's Room Man #2
Men's Room Man #3
Nurse
Bartender
Woman at Phone Booth
Woman at Bar
Trish
Cab Driver
Simon
Johann
Model
Mike, Laborer #3
Photographer
Tom
Photographer
Werner
Dick
Assistant
Greta's daughter
Greta
Nurse
Man With Leather Jacket
Peter, Laborer #2
Harry
Mac the Bartender
Elisabeth
Barkeeper
Boris, Laborer #1
Shoko, Jailbird #2
Nurse
Mr. Ozu
Yuki, Ozu's wife
Dancer
Dancer
Tomo, younger policeman
Naomi, Miho's friend
Doctor
Narumi, Jailbird #3
Dancer
Dancer
Mochi, Policeman
Dancer
Dancer
Kazuko, Jailbird #1
Hal (uncredited)
